Devils' Hootenanny



Музыкант: Laura Veirs
В альбоме: Miscellaneous
Время: 4:54
Направление: Народная

Переведено Devils’ Hootenanny:

Я пошел по снегу
Когда я увидел убрать свечение
В фермерском доме, и находится
Вниз под дерево
С гитарой на спине
Я думал, что это точно не помешает задать
Если бы я мог остаться на ночь
И поют красивую песню бесплатно

Я пошел в дом
И тогда я громко постучал по Дверь
Старый темный кусок дерева
Вы упал прямо там, на полу
И как она допустила пожар во все стороны
Я задавался вопросом, какого черта происходит внутри

То есть та музыка, которую я слышал
Она была странной, она абсурд
Как банджо, скрипка, бас, какие я когда-либо видел
Я войти в зал огня
Покачал головой и посмотрел на него снова
Он был одним из тех, кто пытается сделать крик

Это была дьявольская hootenanny
Старый огонь диапазона
Пьяный от виски, хоровое пение
Раунд меня понять
А потом сказал, что
“Мы искали поблизости и далеко
Одна вещь, которая нравится вам петь и играть гитара”

Ну, я начал мой случай
И все в крови бросилась мне в лицо
Я пела хрупкая, обратите внимание, выбрал меньше мелодию
Ну, те черти хохотали и аплодировали
И все их ослы сделали пощечину
Прежде чем слишком долго мы были в руку
И под руку луна

‘Причина, что старые дома сжигали в
Есть пепел в земля
Я застрял внутри, закрыта мне глаза
Я спал звук
А я мечтала о летней ночи вниз по Море
С дьявольской игры на банджо на моем колене.



I was walking through the snow
When I saw a distant glow
Of a farmhouse nestled
Down beneath the trees
With a guitar on my back
I thought it sure can’t hurt to ask
If I could stay the night
And sing a pretty song for free

I walked up to the house
And then I knocked hard on the door
That old dark piece of wood
She fell right in there on the floor
And as she did a fire burst out on all sides
I wondered what the hell was going on inside

Then the music that I heard
It was bizarre, it was absurd
Like no banjo fiddle bass I’d ever seen
I stepped into a room of flames
Shook my head and looked again
It was the kind of company to make you scream

It was a devil’s hootenanny
An old time fire band
A drunken whiskey choir singing
Round me you understand
And then they said
“We’ve been searching near and far
For a thing like you to sing and play guitar”

Well, I opened up my case
And all the blood rushed to my face
I sang a fragile note, picked a minor tune
Well, those devils yelled and clapped
And all their asses they did slap
Before too long we were arm
And arm beneath the moon

‘Cause that old house burnt on down
There were cinders on the ground
I snuggled up inside, closed my eyes
I was sleeping sound
And I dreamt of summer nights down by the sea
With a devil’s banjo playing on my knee


Оставить комментарий