Driftwood: A Fairy Tale



Музыкант: Cursive
В альбоме: The Ugly Organ
Время: 4:42
Направление: Метал,рок

Перевод Driftwood: A Fairy Tale:

Курсив
Гадкий Орган
Коряги: Сказка
Так он дуться и пить и mope
и складывать руки, и надежда умереть.
И тогда фея пришла ночь
чтобы привести это мне жаль парня к жизни.
Она дернула за некоторые ниточки
и закрутила его.
К мальчик поднял
и начал кричать,
“Мои руки, мои ноги, мой В сердце моем лице.
Они живой!”
А она будет плакать, “лжец, лжец!
Что это такое, что у меня есть самом деле?
Вы не любовники, и я не боец.”

(История продолжается)

Тогда он будет покупать свои вещи и целовать твои волосы
чтобы показать, что он настоящий.
И ей придется взять подарки и поцелуи
но просто потянув его за собой.
Она знала о эти деревянные дети-
чтобы заполнить пустоту, пустую любовь.
“Буратино! О мальчик, как ваш нос вырос!”
Так он вы хотели бы плакать, “Лжец, лжец!
Я постараюсь доказать это вас!”
Но потом он пришел – и шел всю ночь, долго
“пока что был арестован по берегу океана.
Но все-таки он пошел, среди киты
и волны, и звонок
“Лжец, лжец!”
И его тело унесло в дерево.
Он просто drifed на карте.

И теперь я удивляюсь, как я сделал…
мои руки, моя ноги, сердце мое, мое лицо,
меня зовут Коряги.

Cursive
The Ugly Organ
Driftwood: A Fairy Tale
So he would sulk and drink and mope
and cross his arms and hope to die.
ANd then a fairy came one night
to bring this sorry boy to life.
She pulled some strings
and spun him about.
That boy sprang up
and began to shout,
“My arms, my legs, my heart, my face
they’re alive!”
And she would cry, “Liar, liar!
What have I done?
You’re no lover, and I’m no fighter.”

(The story goes on)

So he would buy her things and kiss her hair
to show he was for real.
And she would take those gifts and kisses
though just stringing him along.
She knew about those wooden boys-
it’s an empty love to fill the void.
“Pinocchio! Oh boy, how your nose has grown!”
So he would cry, “Liar, liar!
I’ll prove it to you!”
But then it grew – and he walked all night long
’til he was stopped by the shore of the ocean.
But still he walked on, amongst the whales
and the waves, and screamed
“Liar, liar!”
And his wooden body floated away.
He just drifed away.

And now I wonder how i was made…
my arms, my legs, my heart, my face,
my name is Driftwood.


Оставить комментарий