Better Luck Next Time



Музыкант: Perry Como
В альбоме: Miscellaneous
Время: 3:12
Направление: AC

Перевод Better Luck Next Time:

Перри Комо
Смешанная
Лучше Удачи В Следующий Раз
“Лучше удачи в следующий раз”, что не может быть никогда,
Потому что для меня, в следующий раз не будет . . .
Нет Siree, решил сделать новый старт,
Я сделал мой ум, но я не могу сделать мое сердце . . .

Я хочу новую счастливый день, что было бы хорошо,
Но это приходит только раз в жизни, не в два раза . . .
Поэтому не говорите: “повезет в следующий раз, это может никогда не быть”
Потому что я не это имел в виду, не будет в следующий раз для меня . . .

Я хотел бы иметь новый счастливый день, это было бы красиво,
Но это приходит только раз в Срок службы не два . . .
Так они не говорят: “повезет в следующий времени”, что не может быть никогда,
Потому что там не это имел в виду идти в следующий раз для меня . . .
Там было не это имел в виду не следующий раз для меня . . .

-G-M M, фильм ~ “Пасхальный парад”
Слова и Музыка Ирвинга Берлина



Perry Como
Miscellaneous
Better Luck Next Time
“Better luck next time” that could never be,
Because there ain’t gonna be no next time for me . . .
No Siree, made up my mind to make another start,
I’ve made my mind up but I can’t make up my heart . . .

I’d like a new lucky day, that would be nice,
But this comes just once in a lifetime, not twice . . .
So don’t say, “Better luck next time, that could never be”
Because there ain’t gonna be no next time for me . . .

I would like a new lucky day, that would be nice,
But this comes just once in a lifetime, not twice . . .
So don’t say, “Better luck next time”, that could never be,
Because there ain’t gonna be no next time for me . . .
There ain’t gonna be no next time for me . . .

~ from the M-G-M film “Easter Parade”
Words and Music by Irving Berlin


Оставить комментарий